truyền 传 truyền từ trước ra sau. 由前向后传。 传播; 传布 truyền kinh nghiệm tiên...
thông 彻 搋 bồn cầu bị tắc rồi ; anh đi thông đi. 大便池堵塞了, 你去搋 搋 。 打通; 疏通...
pháp 法 hợp pháp 合法。 phạm pháp 犯法。 biến pháp 变法。 法术 法国 Pháp...
Câu ví dụ
法国媒体说，这是法国200年来最严重的洪灾。 Truyền thông Pháp nói rằng đây là trận lũ lụt tệ hại nhất ở Pháp trong 200 năm qua.
对公民社会、媒体、律师和非政府机构的压制于事无补。 Việc đàn áp xã hội dân sự, truyền thông, pháp lý và định chế NGO cũng không giúp ích gì.
法国媒体说，一位前国家元首被拘留讯问，这在法国尚属首次。 Truyền thông Pháp cho biết đây là lần đầu tiên một nguyên thủ quốc gia Pháp bị bắt để thẩm vấn.
法国媒体报道说，这把枪是玩具枪或者橡胶枪，不会伤到老师。 Truyền thông Pháp cho biết khẩu súng nam sinh sử dụng là loại súng hơi hoặc súng đồ chơi, không thể khiến cô giáo bị thương.
法国媒体获得的信息显示，对法国总统们的监听至少从2006年持续到2012年5月。 Dữ liệu mà truyền thông Pháp nắm được cho thấy rằng việc giám sát Tổng thống Pháp đã xúc tiến tối thiểu là từ năm 2006 đến tháng Năm 2012.
法国媒体获得的信息显示，对法国总统们的监听至少从2006年连续到2012年5月。 Dữ liệu mà truyền thông Pháp nắm được cho thấy rằng việc giám sát Tổng thống Pháp đã xúc tiến tối thiểu là từ năm 2006 đến tháng Năm 2012.
法国媒体获得的信息显示，对法国总统们的监听至少从2006年持续到2012年5月。 Các dữ liệu mà truyền thông Pháp có được cho thấy rằng việc nghe lén tổng thống Pháp ít nhất đã được tiến hành từ năm 2006 đến tháng 5 năm 2012.
法国媒体获得的信息显示，对法国总统们的监听至少从2006年连续到2012年5月。 Các dữ liệu mà truyền thông Pháp có được cho thấy rằng việc nghe lén tổng thống Pháp ít nhất đã được tiến hành từ năm 2006 đến tháng 5 năm 2012.
根据法国媒体获得的信息显示，美国对法国各位总统的监听至少从2006年持续到2012年5月。 Các dữ liệu mà truyền thông Pháp có được cho thấy rằng việc nghe lén tổng thống Pháp ít nhất đã được tiến hành từ năm 2006 đến tháng 5 năm 2012.
具有软技能的服务提供者，特别是在通信、法律和营销实践领域，就是这方面的出色例子。 Những người cung cấp dịch vụ với các kỹ năng mềm, đặc biệt là trong các lĩnh vực truyền thông, pháp lý và tiếp thị, là những ví dụ tuyệt vời về điều này.
Điện thoại